[Etoys-notify] [JIRA] Updated: (SQ-89) Enable translations for smalltalk tools

jira at immuexa.com jira at immuexa.com
Mon Apr 27 10:29:27 EDT 2009

     [ http://tracker.immuexa.com/browse/SQ-89?page=all ]

timothy updated SQ-89:

    Fix Version: triage
                     (was: review)

> Enable translations for smalltalk tools
> ---------------------------------------
>          Key: SQ-89
>          URL: http://tracker.immuexa.com/browse/SQ-89
>      Project: squeakland
>         Type: Feature
>   Components: etoys
>     Reporter: Scott Wallace
>     Priority: Eventual
>      Fix For: triage
>  Attachments: SteinerToolsTranslations.zip
> From TRAC #6988 (korakurider)
> Split from existing TRAC tickets #6704 and #6921 (which were mainly on Etoys user experience)
> In the attached archive are six fileouts created by Gerhard Steiner in mid-2008, which add #translated calls in the code for menu items and other language-dependent UI eleents at various places in the Squeak IDE:
> Trans_System_Tools_Part1.4.cs (68.1 kB)
> Trans_System_Tools_Part2.2.cs (56.0 kB)
> Trans_LanguageEditor.1.cs (5.1 kB)
> Trans_Misc_World_Menu.1.cs (1.0 kB)
> Trans_Annotations.1.cs (3.6 kB)
> Trans_GraphMenu.1.cs (5.6 kB)
> Gerhard Steiner:  (Accompanying the SystemTools fileouts) Attached please find 2 Change Sets with missing translations for System and Programmings Tools (~400 additional strings). The need definitely a review, as I'm not really a squeak expert :-).
> (Accompanying Misc_World_Menu) Attached a cs with missing translation for world menu. Couödn't figure out, how to change some not translated items in "where in the world is..." (authoring tools, projects, appearance, debug - still english)

This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators:
For more information on JIRA, see:

More information about the Etoys-notify mailing list